Video footage appears to cast doubt on DHS claims about fatal 2025 shooting involving agent March 8, 2026 1:02 pm|